MIAMI - Herring14
Instances of they

64CON+< yeah because I think most of those people are because they don't live here so is like +"/.
  yeahyeah.ADV becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES mostmost.ADJ ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG livelive.V.INFIN herehere.ADV soso.ADV isis.V.3S.PRES likelike.CONJ .
  
79CONbut in my case probably if I would live here I would care because they can deal with issues and stuff .
  butbut.CONJ inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S casecase.N.SG probablyprobably.ADV ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND livelive.SV.INFIN herehere.ADV II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND carecare.SV.INFIN becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dealdeal.V.INFIN withwith.PREP issuesissue.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN .
  
81GABI think most students would be more involved if they had more time .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES mostmost.ADJ studentsstudent.N.PL wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN moremore.ADV involvedunk ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST moremore.ADJ timetime.N.SG .
  
82GABbut (.) they have a full schedule .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF fullfull.ADJ scheduleschedule.N.SG .
  
83GAB<they have> [//] they may have a job .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P maymay.V.3P.PRES havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF jobjob.N.SG .
  
83GAB<they have> [//] they may have a job .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P maymay.V.3P.PRES havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF jobjob.N.SG .
  
84GABand then they have to study .
  andand.CONJ thenthen.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES toto.PREP studystudy.V.INFIN .
  
88GABthey don't stop to like find out about who's president (.) cause they're too busy .
  theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG stopstop.V.INFIN toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN findfind.V.INFIN outout.ADV aboutabout.PREP who'swho.REL+GB presidentpresident.N.SG causecause.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES tootoo.ADV busybusy.ADJ .
  
92CONthey are ?
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES ?
  
94GAB+< but only through flyers like they just show you their flyers and talk to .
  butbut.CONJ onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV throughthrough.PREP flyersflyer.N.PL likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV showshow.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP theirtheir.ADJ.POSS.3P flyersflyer.N.PL andand.CONJ talktalk.V.INFIN toto.PREP .
  
123GABthey just look at the flyers and like +"/.
  theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV looklook.V.INFIN atat.PREP thethe.DET.DEF flyersflyer.N.PL andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
155CONen los dormsE theyE haveE aE laundryE roomE .
  enin.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dormsdorm.N.PL theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF laundrylaundry.N.SG roomroom.N.SG .
  in the bedrooms they have a laundry room.
193GABand they have a program of peace corps look .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF programprogram.N.SG ofof.PREP peacepeace.N.SG corpscorp.N.PL.[or].corps.N.SG looklook.V.3P.PRES .
  
200GABand they have one in ChinaSE .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES oneone.PRON.SG inin.PREP Chinaname .
  
204CONand they send you there and they +//?
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P sendsend.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP therethere.ADV andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P ?
  
204CONand they send you there and they +//?
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P sendsend.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP therethere.ADV andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P ?
  
206GABbut they pay for everything .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P paypay.V.3P.PRES forfor.PREP everythingeverything.PRON .
  
208CONthey pay for your food .
  theythey.PRON.SUB.3P paypay.V.3P.PRES forfor.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP foodfood.N.SG .
  
233CONbut what do they do there ?
  butbut.CONJ whatwhat.REL dodo.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES therethere.ADV ?
  
246CONbut where do they need people missy [?] ?
  butbut.CONJ wherewhere.REL dodo.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES peoplepeople.N.SG missymissy.N.SG ?
  
281CONprobably they think that the president says .
  probablyprobably.ADV theythey.PRON.SUB.3P thinkthink.V.3P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF presidentpresident.N.SG sayssay.N.PL.[or].says.N.SG .
  
475GABohSE but they give you +/.
  ohoh.IM butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP .
  
477GAByeah but they probably give you a day off two days off .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P probablyprobably.ADV givegive.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP aa.DET.INDEF dayday.N.SG offoff.PREP twotwo.NUM daysday.N.PL offoff.PREP .
  
524GABand she said that they teach you English for two years .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P teachteach.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP EnglishEnglish.N.SG forfor.PREP twotwo.NUM yearsyear.N.PL .
  
526GABthey teach you the [/] <the coun(try)> [//] the language of the country you're going to for two years and the +/.
  theythey.PRON.SUB.3P teachteach.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF countrycountry.N.SG thethe.DET.DEF languagelanguage.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF countrycountry.N.SG you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP forfor.PREP twotwo.NUM yearsyear.N.PL andand.CONJ thethe.DET.DEF .
  
537CONwell they pay for everything .
  wellwell.ADV theythey.PRON.SUB.3P paypay.V.3P.PRES forfor.PREP everythingeverything.PRON .
  
651GAByeahE butE howE doE theyE [///] howE willE [///] cómo lo puedes improve ?
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ howhow.ADV dodo.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P howhow.ADV willwill.V.123SP.FUT cómohow.INT lohim.PRON.OBJ.M.3S puedesbe_able.V.2S.PRES improveunk ?
  yeah, but how do they, how will, how can you improve it?
659CONthey did it in that way because this is always like that .
  theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP thatthat.DEM.FAR wayway.N.SG becausebecause.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring14: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481