266 | GAB | y súper chévere . |
yand.CONJ súperunk chéverecool.ADJ . | ||
and super cool. | ||
268 | GAB | es súper chévere . |
esbe.V.3S.PRES súperunk chéverecool.ADJ . | ||
it's fantastic. | ||
379 | GAB | +< y todo es súper interesante ? |
yand.CONJ todoeverything.PRON.M.SG esbe.V.3S.PRES súperunk interesanteinteresting.ADJ.SG ? | ||
and is it all really interesting? | ||
926 | GAB | entonces me puse súper mal . |
entoncesthen.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S puseput.V.1S.PAST súperunk malpoorly.ADJ.M.SG.[or].poorly.ADV.[or].poorly.N.M.SG . | ||
then I felt terribly bad. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.