MIAMI - Herring13
Instances of take for speaker VAN

344VANyou know I have to take down the box change my purse entoncesS yaS noS meS daS ganasS deS cambiarlaS .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP taketake.V.INFIN downdown.PREP thethe.DET.DEF boxbox.N.SG changechange.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S pursepurse.N.SG entoncesthen.ADV yaalready.ADV nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S dagive.V.3S.PRES ganaswin.V.2S.PRES deof.PREP cambiarlashift.V.INFIN+LA[PRON.F.3S] .
  you know I have to take down the box change my purse then I don't feel like changing it .
360VANohSE I never take off my ear_rings .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV taketake.SV.INFIN offoff.ADV mymy.ADJ.POSS.1S ear_ringsunk .
  
371VANyeah I never take mine off ever ever ever .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV taketake.SV.INFIN minemine.PRON.POSS.1S offoff.ADV everever.ADV everever.ADV everever.ADV .
  
961VANyes take this one for now .
  yesyes.ADV taketake.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG forfor.PREP nownow.ADV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring13: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.