MIAMI - Herring13
Instances of right for speaker VAN

1VANo_kSE o_kSE so esoS these are new right ?
  o_kOK.IM o_kOK.IM soso.ADV esothat.PRON.DEM.NT.SG thesethese.DEM.NEAR.PL areare.V.123P.PRES newnew.ADJ rightright.ADJ ?
  ok ok so that, these are new, right?
7VANright right .
  rightright.ADJ rightright.ADJ .
  
7VANright right .
  rightright.ADJ rightright.ADJ .
  
18VANoh that's right uhuh ok .
  ohoh.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES rightright.ADJ uhuhuhuh.IM okunk .
  
22VANright noS .
  rightright.ADJ nonot.ADV .
  right no
36VANand the blue ones that you gave me there right ?
  andand.CONJ thethe.DET.DEF blueblue.N.SG onesone.NUM+PL.[or].one.PRON.PL thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gavegave.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S therethere.ADV rightright.ADJ ?
  
55VANright .
  rightright.ADJ .
  
80VANwhich the commercials are different as well right ?
  whichwhich.REL thethe.DET.DEF commercialscommercial.ADJ+PV areare.V.123P.PRES differentdifferent.ADJ asas.CONJ wellwell.ADV rightright.ADJ ?
  
148VANright that's what I'm saying .
  rightright.ADJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART .
  
206VANyes SalgadoSE right there .
  yesyes.ADV Salgadoname rightright.ADJ therethere.ADV .
  
247VANgorgeous right ?
  gorgeousgorgeous.ADJ rightright.ADJ ?
  
300VAN+< but you bought that in an outlet too right ?
  butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP boughtbought.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR inin.PREP anan.DET.INDEF outletoutlet.N.SG tootoo.ADV rightright.ADJ ?
  
363VAN+< right .
  rightright.ADJ .
  
366VANright .
  rightright.ADJ .
  
386VANyou said it was by one fifty second right ?
  youyou.PRON.SUB.2SP saidsaid.V.PAST itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST byby.PREP oneone.PRON.SG fiftyfifty.NUM secondsecond.ADJ rightright.ADJ ?
  
655VANright .
  rightright.ADJ .
  
661VAN+< síS porqueS entoncesS how do we know it's gonna be the same amount right ?
  yes.ADV porquebecause.CONJ entoncesthen.ADV howhow.ADV dodo.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ amountamount.N.SG rightright.ADJ ?
  +< yes because then how do we know it's gonna be the same amount right ?
667VANright .
  rightright.ADJ .
  
674VAN+< what's the charge on it right ?
  what'swhat.REL+GB thethe.DET.DEF chargecharge.N.SG onon.PREP itit.PRON.SUB.3S rightright.ADJ ?
  
709VANyou're exactly right .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES exactlyexact.ADJ+ADV rightright.ADJ .
  
727VANyes she's right here .
  yesyes.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES rightright.ADJ herehere.ADV .
  
900VANohSE that's right .
  ohoh.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES rightright.ADJ .
  
912VANright here mamaSE .
  rightright.ADJ herehere.ADV mamamama.N.SG .
  
916VANI'm gonna put it right there .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S rightright.ADJ therethere.ADV .
  
942VANxxx put it right here .
  putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S rightright.ADJ herehere.ADV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring13: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.