MIAMI - Herring13
Instances of be for speaker VAN

492VANthey were um pretending to be football players .
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST umum.IM pretendingpretend.SV.INFIN+ASV toto.PREP bebe.V.INFIN footballfootball.N.SG playersunk .
  
497VANthey would pretend to be football players .
  theythey.PRON.SUB.3P wouldbe.V.123SP.COND pretendpretend.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN footballfootball.N.SG playersunk .
  
591VANperoS you have to be careful .
  perobut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN carefulcareful.ADJ .
  but you have to be careful .
661VAN+< síS porqueS entoncesS how do we know it's gonna be the same amount right ?
  yes.ADV porquebecause.CONJ entoncesthen.ADV howhow.ADV dodo.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ amountamount.N.SG rightright.ADJ ?
  +< yes because then how do we know it's gonna be the same amount right ?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring13: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.