50 | LEA | we're [///] and now it's going to be individualS . |
we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES andand.CONJ nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP bebe.V.INFIN individualindividual.ADJ.M.SG . | ||
we're [///] and now it's going to be individual . | ||
62 | LEA | which is gonna be a finance folder . |
whichwhich.REL isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN aa.DET.INDEF financefinance.N.SG folderfold.N.SG+COMP.AG.[or].folder.N.SG . | ||
64 | LEA | you know so that's how this one is gonna be . |
youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES howhow.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.