179 | VAN | AnaSE ? |
Ananame ? | ||
401 | LEA | and then whatever [//] whatever's AnaSE I [/] I did her initials (.) so [/] so that we know . |
andand.CONJ thenthen.ADV whateverwhatever.REL whatever'swhatever.REL+GB Ananame II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S initialsinitial.ADJ+PV soso.ADV soso.ADV thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES . | ||
737 | LEA | +< ohSE you want AnaSE to go deposit at OceanSE BankSE first ? |
ohoh.IM youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES Ananame toto.PREP gogo.V.INFIN depositdeposit.V.INFIN atat.PREP Oceanname Bankname firstfirst.ADJ ? | ||
819 | VAN | &am AnaSE ? |
Ananame ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.