MIAMI - Herring12<br/>Instances of <strong>todavía</strong> for speaker MIG

MIAMI - Herring12
Instances of todavía for speaker MIG

108	MIG	o sea todavía estoy [/] (es)toy ahí pero ya renuncié likeE el [/] el sábado <es mi> [//] es [//] it'sE myE lastE dayE .
		oor.CONJ seabe.V.13S.SUBJ.PRES todavíayet.ADV estoybe.V.1S.PRES estoybe.V.1S.PRES ahíthere.ADV perobut.CONJ yaalready.ADV renunciéquit.V.1S.PAST likelike.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG elthe.DET.DEF.M.SG sábadoSaturday.N.M.SG esbe.V.3S.PRES mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG esbe.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S lastlast.ADJ dayday.N.SG .
		I mean, I'm still there, but I already quit like, Saturday is my last day
604	MIG	así que su madre tampoc(o) &n: o sea todavía es que me gustara .
		asíthus.ADV quethat.CONJ suhis.ADJ.POSS.MF.3SP.SG madremother.N.F.SG tampoconeither.ADV oor.CONJ seabe.V.13S.SUBJ.PRES todavíayet.ADV esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S gustaralike.V.13S.SUBJ.IMPERF .
		so, goddammit, I mean, I didn't want him to like me
684	MIG	todavía me amás ?
		todavíayet.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S amáslove.V.2S.PRES ?
		do you still love me?
843	MIG	pero el maje todavía está pensando en su exSE loco .
		perobut.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG majeguy.N.M.SG todavíayet.ADV estábe.V.3S.PRES pensandothink.V.PRESPART enin.PREP suhis.ADJ.POSS.MF.3SP.SG exex.PREP locomad.ADJ.M.SG .
		but the guy's still thinking about his ex, man