MIAMI - Herring12<br/>Instances of <strong>mira</strong> for speaker MIG

MIAMI - Herring12
Instances of mira for speaker MIG

260	MIG	oye mira vamos .
		oyehear.V.2S.IMPER miralook.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES vamosgo.V.1P.PRES .
		hey, look, let's go
331	MIG	o sea mira un embarazo es cuando alguien tiene un bebé adentro .
		oor.CONJ seabe.V.13S.SUBJ.PRES miralook.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG embarazopregnancy.N.M.SG esbe.V.3S.PRES cuandowhen.CONJ alguiensomeone.PRON.MF.SG tienehave.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG bebénewborn.N.M.SG adentroinside.ADV .
		I mean, look, a pregnancy is when someone has a baby inside
338	MIG	&=laugh no mira pues (.) es como que (.) era mujer y se operó .
		nonot.ADV miralook.V.3S.PRES puesthen.CONJ esbe.V.3S.PRES comolike.CONJ quethat.CONJ erabe.V.13S.IMPERF mujerwoman.N.F.SG yand.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP operóoperate.V.3S.PAST .
		no, so look, it's like, he was a woman and had surgery
623	MIG	<se mira> [/] se mira bien .
		seself.PRON.REFL.MF.3SP miralook.V.3S.PRES seself.PRON.REFL.MF.3SP miralook.V.3S.PRES bienwell.ADV .
		he looks good
623	MIG	<se mira> [/] se mira bien .
		seself.PRON.REFL.MF.3SP miralook.V.3S.PRES seself.PRON.REFL.MF.3SP miralook.V.3S.PRES bienwell.ADV .
		he looks good
625	MIG	<y anda> [/] y anda la [/] la barbita y todo se mira bien .
		yand.CONJ andawalk.V.3S.PRES yand.CONJ andawalk.V.3S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG barbitabeard.N.F.SG yand.CONJ todoall.ADJ.M.SG.[or].everything.PRON.M.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP miralook.V.3S.PRES bienwell.ADV .
		and he has a neat beard and it all looks good