MIAMI - Herring11
Instances of ninguno

3GRAse oyó y ninguno le gustó .
  seself.PRON.REFL.MF.3SP oyóhear.V.3S.PAST yand.CONJ ningunonone.PRON.M.SG lehim.PRON.OBL.MF.23S gustólike.V.3S.PAST .
  it was played and no-one liked it
175GRApero él no tiene ninguno <que le> [/] que le diga cómo es que suena cierta nota .
  perobut.CONJ élhe.PRON.SUB.M.3S nonot.ADV tienehave.V.3S.PRES ningunonone.PRON.M.SG quethat.CONJ lehim.PRON.OBL.MF.23S quethat.CONJ lehim.PRON.OBL.MF.23S digatell.V.13S.SUBJ.PRES cómohow.INT esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ suenasound.V.3S.PRES ciertacertain.ADJ.F.SG.[or].true.ADJ.F.SG notanote.N.F.SG.[or].sense.V.2S.IMPER.[or].sense.V.3S.PRES .
  but he doesn't have anyone to tell him how a certain note sounds
455GRA<ninguno de esos> [/] ninguno <de esos> [/] de esos países +/.
  ningunonone.PRON.M.SG deof.PREP esosthat.PRON.DEM.M.PL ningunonone.PRON.M.SG deof.PREP esosthat.PRON.DEM.M.PL deof.PREP esosthat.ADJ.DEM.M.PL paísescountry.N.M.PL .
  from any of those countries
455GRA<ninguno de esos> [/] ninguno <de esos> [/] de esos países +/.
  ningunonone.PRON.M.SG deof.PREP esosthat.PRON.DEM.M.PL ningunonone.PRON.M.SG deof.PREP esosthat.PRON.DEM.M.PL deof.PREP esosthat.ADJ.DEM.M.PL paísescountry.N.M.PL .
  from any of those countries

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481