7 | SAR | yeah but you know what she bought I told you she bought that pass . |
| | yeahyeah.ADV butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR passpass.V.INFIN . |
| | |
7 | SAR | yeah but you know what she bought I told you she bought that pass . |
| | yeahyeah.ADV butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR passpass.V.INFIN . |
| | |
12 | SAR | it's called something and it gives you also discounts to certain museums (.) in New_York . |
| | it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART somethingsomething.PRON andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S givesgive.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP alsoalso.ADV discountsdiscount.SV.INFIN+PV toto.PREP certaincertain.ADJ museumsmuseum.N.PL inin.PREP New_Yorkname . |
| | |
15 | SAR | &y yeah conS eseS paseS <you can> [//] you know you can use it and <you can> [//] you have certain discounts . |
| | yeahyeah.ADV conwith.PREP esethat.ADJ.DEM.M.SG pasepass.N.M.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ discountsdiscount.N.PL . |
| | yeah, with this pass you can, you know, you can use it and you have certain discounts. |
15 | SAR | &y yeah conS eseS paseS <you can> [//] you know you can use it and <you can> [//] you have certain discounts . |
| | yeahyeah.ADV conwith.PREP esethat.ADJ.DEM.M.SG pasepass.N.M.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ discountsdiscount.N.PL . |
| | yeah, with this pass you can, you know, you can use it and you have certain discounts. |
15 | SAR | &y yeah conS eseS paseS <you can> [//] you know you can use it and <you can> [//] you have certain discounts . |
| | yeahyeah.ADV conwith.PREP esethat.ADJ.DEM.M.SG pasepass.N.M.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ discountsdiscount.N.PL . |
| | yeah, with this pass you can, you know, you can use it and you have certain discounts. |
15 | SAR | &y yeah conS eseS paseS <you can> [//] you know you can use it and <you can> [//] you have certain discounts . |
| | yeahyeah.ADV conwith.PREP esethat.ADJ.DEM.M.SG pasepass.N.M.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ discountsdiscount.N.PL . |
| | yeah, with this pass you can, you know, you can use it and you have certain discounts. |
15 | SAR | &y yeah conS eseS paseS <you can> [//] you know you can use it and <you can> [//] you have certain discounts . |
| | yeahyeah.ADV conwith.PREP esethat.ADJ.DEM.M.SG pasepass.N.M.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ discountsdiscount.N.PL . |
| | yeah, with this pass you can, you know, you can use it and you have certain discounts. |
19 | SAR | was she gonna give it to you ? |
| | waswas.V.3S.PAST sheshe.PRON.SUB.F.3S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP givegive.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ? |
| | |
34 | SAR | but it also gives you if you have that card sometimes you can get into certain museums and things like that . |
| | butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S alsoalso.ADV givesgive.SV.INFIN+PV youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR cardcard.N.SG sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES getget.V.INFIN intointo.PREP certaincertain.ADJ museumsmuseum.N.PL andand.CONJ thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR . |
| | |
34 | SAR | but it also gives you if you have that card sometimes you can get into certain museums and things like that . |
| | butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S alsoalso.ADV givesgive.SV.INFIN+PV youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR cardcard.N.SG sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES getget.V.INFIN intointo.PREP certaincertain.ADJ museumsmuseum.N.PL andand.CONJ thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR . |
| | |
34 | SAR | but it also gives you if you have that card sometimes you can get into certain museums and things like that . |
| | butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S alsoalso.ADV givesgive.SV.INFIN+PV youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR cardcard.N.SG sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES getget.V.INFIN intointo.PREP certaincertain.ADJ museumsmuseum.N.PL andand.CONJ thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR . |
| | |
37 | SAR | It's like using the metro here (.) and you buy the annual pass it comes out cheaper . |
| | It'sname likelike.CONJ usinguse.V.PRESPART thethe.DET.DEF metrometro.N.SG herehere.ADV andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP buybuy.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF annualannual.ADJ passpass.N.SG itit.PRON.SUB.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES outout.ADV cheapercheap.ADJ.COMP . |
| | |
58 | SAR | túS porS finS did you book (.) the hotel (.) for September ? |
| | túyou.PRON.SUB.MF.2S porfor.PREP finend.N.M.SG diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP bookbook.N.SG thethe.DET.DEF hotelhotel.N.SG forfor.PREP Septembername ? |
| | in the end did you book the hotel for September? |
83 | SAR | so what ehSE buenoS so I went to go check for you . |
| | soso.ADV whatwhat.REL eheh.IM buenowell.E soso.ADV II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN checkcheck.V.INFIN forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP . |
| | so what, oh well, so I went to check for you. |
84 | SAR | and they only have one day in [/] in [/] in September that you can get discount . |
| | andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG dayday.N.SG inin.PREP inin.PREP inin.PREP Septembername thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES getget.V.INFIN discountdiscount.SV.INFIN . |
| | |
94 | SAR | what did you eat yesterday queS teS cayóS malS ? |
| | whatwhat.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP eateat.V.2SP.PRES yesterdayyesterday.N.SG quethat.PRON.REL teyou.PRON.OBL.MF.2S cayófall.V.3S.PAST malpoorly.ADJ.M.SG.[or].poorly.ADV.[or].poorly.N.M.SG ? |
| | what did you eat yesterday that made you ill? |
107 | SAR | you got that at PublixSE . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP gotgot.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR atat.PREP Publixname . |
| | |
114 | SAR | (be)cause then I gotta go with you +/. |
| | becausebecause.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP . |
| | |
118 | SAR | no thank you . |
| | nono.ADV thankthank.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP . |
| | |
125 | PAI | unless you drink like a fish it's [/] it's good to go . |
| | unlessunless.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP drinkdrink.V.2SP.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF fishfish.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES goodgood.ADJ toto.PREP gogo.V.INFIN . |
| | |
146 | SAR | and are you gonna get hors_d'oeuvres ? |
| | andand.CONJ areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN hors_d'oeuvresunk ? |
| | |
149 | SAR | so I'm like buenoS is each restaurant gonna have like a booth that you can sample their food porqueS estáS FlemmingsSE ahíS . |
| | soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ buenowell.E isis.V.3S.PRES eacheach.ADJ restaurantrestaurant.N.SG gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN likelike.CONJ aa.DET.INDEF boothbooth.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES samplesample.N.SG theirtheir.ADJ.POSS.3P foodfood.N.SG porquebecause.CONJ estábe.V.3S.PRES Flemmingsname ahíthere.ADV . |
| | so I'm like, OK, is each restaurant gonna have, like, a booth that you can sample their food because Flemming is there. |
156 | SAR | you know . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . |
| | |
164 | SAR | +" I don't know if I wanna leave the girls again you know . |
| | II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP leaveleave.V.INFIN thethe.DET.DEF girlsgirl.N.PL againagain.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . |
| | |
174 | SAR | you know . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . |
| | |
192 | SAR | that you go in the tent . |
| | thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF tenttent.N.SG . |
| | |
193 | SAR | and I don't know what they give you . |
| | andand.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP . |
| | |
206 | SAR | and they are provide food for you free . |
| | andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES provideprovide.SV.INFIN foodfood.N.SG forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP freefree.ADJ . |
| | |
213 | SAR | it's just in the little thing where you buy the ticket . |
| | it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ thingthing.N.SG wherewhere.REL youyou.PRON.SUB.2SP buybuy.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF ticketticket.N.SG . |
| | |
214 | SAR | it tells you no ehSE you know the wine and premium drinks and hors_d'oeuvres from Wild_OatsSE . |
| | itit.PRON.SUB.3S tellstell.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP nono.ADV eheh.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF winewine.N.SG andand.CONJ premiumpremium.N.SG drinksdrink.N.PL andand.CONJ hors_d'oeuvresunk fromfrom.PREP Wild_Oatsname . |
| | |
214 | SAR | it tells you no ehSE you know the wine and premium drinks and hors_d'oeuvres from Wild_OatsSE . |
| | itit.PRON.SUB.3S tellstell.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP nono.ADV eheh.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF winewine.N.SG andand.CONJ premiumpremium.N.SG drinksdrink.N.PL andand.CONJ hors_d'oeuvresunk fromfrom.PREP Wild_Oatsname . |
| | |
218 | SAR | but still I mean you know it's hors_d'oeuvres it's just +... |
| | butbut.CONJ stillstill.ADJ II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hors_d'oeuvresunk it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV . |
| | |
222 | PAI | when you do that xxx thing . |
| | whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR thingthing.N.SG . |
| | |
226 | SAR | yeah but you are paying for that right . |
| | yeahyeah.ADV butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES payingpay.V.PRESPART forfor.PREP thatthat.DEM.FAR rightright.ADJ . |
| | |
252 | PAI | she knows you ? |
| | sheshe.PRON.SUB.F.3S knowsknow.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP ? |
| | |
255 | SAR | so how'd you add her ? |
| | soso.ADV how'dhow.ADV+BE.V.COND youyou.PRON.SUB.2SP addadd.V.2SP.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ? |
| | |
277 | SAR | nice to even to have your attention now xxx you dirty sneaky immoral [=! laugh] . |
| | nicenice.ADJ toto.PREP eveneven.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP attentionattention.N.SG nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP dirtydirty.ADJ sneakysneaky.ADJ immoralimmoral.ADJ . |
| | |
304 | SAR | no you have to show her the other one . |
| | nono.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP showshow.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF otherother.ADJ oneone.PRON.SG . |
| | |
325 | SAR | did you find it ? |
| | diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP findfind.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S ? |
| | |
379 | SAR | you go in . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES inin.PREP . |
| | |
380 | SAR | <and then you> [//] and you redo it . |
| | andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP redoredo.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S . |
| | |
380 | SAR | <and then you> [//] and you redo it . |
| | andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP redoredo.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S . |
| | |
387 | SAR | what do you mean ? |
| | whatwhat.REL dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP meanmean.V.2SP.PRES ? |
| | |
411 | PAI | and then you put what you want . |
| | andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP putput.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES . |
| | |
411 | PAI | and then you put what you want . |
| | andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP putput.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES . |
| | |
429 | SAR | oh I'll tell you where . |
| | ohoh.IM I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP wherewhere.REL . |
| | |
443 | SAR | now you have to go into going home . |
| | nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN intointo.PREP goinggo.V.PRESPART homehome.ADV . |
| | |
479 | SAR | because you have to +... |
| | becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP . |
| | |
484 | SAR | you [/] you took it away right . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S awayaway.ADV rightright.ADJ . |
| | |
484 | SAR | you [/] you took it away right . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S awayaway.ADV rightright.ADJ . |
| | |
499 | SAR | esS queS <you might> [/] you might erase your background that's why . |
| | esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES eraseerase.SV.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP backgroundbackground.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES whywhy.REL . |
| | it's that, you might erase your background, that's why |
499 | SAR | esS queS <you might> [/] you might erase your background that's why . |
| | esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES eraseerase.SV.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP backgroundbackground.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES whywhy.REL . |
| | it's that, you might erase your background, that's why |
508 | SAR | are you gonna change your layout ? |
| | areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP changechange.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP layoutlayout.N.SG ? |
| | |
521 | SAR | I thought you could . |
| | II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND . |
| | |
522 | SAR | but you can't . |
| | butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG . |
| | |
525 | PAI | you do ? |
| | youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES ? |
| | |
537 | SAR | you have to change the year . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP changechange.V.INFIN thethe.DET.DEF yearyear.N.SG . |
| | |
587 | SAR | you think you will . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP willwill.V.2SP.FUT . |
| | |
587 | SAR | you think you will . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP willwill.V.2SP.FUT . |
| | |
625 | SAR | e(verything) [/] everything starts <when you are> [/] when you are &e +/. |
| | everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON startsstart.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES . |
| | |
625 | SAR | e(verything) [/] everything starts <when you are> [/] when you are &e +/. |
| | everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON startsstart.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES . |
| | |
646 | SAR | there you go . |
| | therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES . |
| | |
653 | SAR | that's who you use to do your background . |
| | that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whowho.REL youyou.PRON.SUB.2SP useuse.V.2SP.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP backgroundbackground.N.SG . |
| | |
660 | SAR | &=singing there you go . |
| | therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES . |
| | |
673 | SAR | and then you gotta find the +... |
| | andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gottaget.V.2SP.PRES+TO.PREP findfind.V.INFIN thethe.DET.DEF . |
| | |
686 | SAR | sometimes you can't even find the artist . |
| | sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG eveneven.ADV findfind.V.INFIN thethe.DET.DEF artistartist.N.SG . |
| | |
690 | SAR | now you gotta go into her site . |
| | nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gottaget.V.2SP.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN intointo.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S sitesite.N.SG . |
| | |
709 | SAR | digoS I don't know how to go to that other site and like look for it you know . |
| | digotell.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP thatthat.DEM.FAR otherother.ADJ sitesite.N.SG andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN looklook.V.INFIN forfor.PREP itit.PRON.SUB.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES . |
| | I say I don't know how to go to that other site and like look for it you know. |
710 | SAR | you can go into top artist . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES gogo.V.INFIN intointo.PREP toptop.N.SG artistartist.N.SG . |
| | |
715 | SAR | or you can do a +... |
| | oror.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN aa.DET.INDEF . |
| | |
718 | SAR | oh there you go . |
| | ohoh.IM therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES . |
| | |
751 | PAI | you are being recorded . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES beingbe.V.PRESPART recordedrecord.V.PASTPART . |
| | |
778 | PAI | I know like everybody who keeps coming to me and telling me are you teasing me [=! laughing] . |
| | II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES likelike.CONJ everybodyeverybody.PRON whowho.REL keepskeep.SV.INFIN+PV comingcome.V.PRESPART toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ tellingtell.V.INFIN+ASV meme.PRON.OBJ.1S areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP teasingtease.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S . |
| | |
779 | SAR | +< you see [=! laughing] . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES . |
| | |
784 | SAR | that's easy because you just have it in one section . |
| | that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES easyeasy.ADJ becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV havehave.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP oneone.PRON.SG sectionsection.N.SG . |
| | |
789 | SAR | you should seem nauseated . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES seemseem.SV.INFIN nauseatednauseate.SV.INFIN+AV . |
| | |
798 | SAR | +< of course you can add them anywhere . |
| | ofof.PREP coursecourse.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES addadd.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P anywhereanywhere.ADV . |
| | |
801 | SAR | you add them in different sections . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP addadd.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP differentdifferent.ADJ sectionssection.N.PL . |
| | |
802 | SAR | you don't have to add it in one place . |
| | youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP addadd.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP oneone.PRON.SG placeplace.N.SG . |
| | |
810 | SAR | so now you have all that &ts +//. |
| | soso.ADV nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES allall.ADJ thatthat.DEM.FAR . |
| | |
811 | SAR | everything that you have xxx come out on this side . |
| | everythingeverything.PRON thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES comecome.SV.INFIN outout.ADV onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sideside.N.SG . |
| | |
812 | SAR | because you have nothing on this side . |
| | becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES nothingnothing.PRON onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sideside.N.SG . |
| | |
814 | SAR | +< all you have is under the general section . |
| | allall.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES isis.V.3S.PRES underunder.PREP thethe.DET.DEF generalgeneral.ADJ sectionsection.N.SG . |
| | |
820 | SAR | you can just go and pick +/. |
| | youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES justjust.ADV gogo.V.INFIN andand.CONJ pickpick.V.INFIN . |
| | |