MIAMI - Herring10
Instances of so for speaker PAI

99PAI+< so I made xxx that's turkey and stuffing (.) and macaroni and cheese .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES turkeyturkey.N.SG andand.CONJ stuffingunk andand.CONJ macaronimacaroni.N.SG andand.CONJ cheesecheese.N.SG .
  
131PAII think so .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES soso.ADV .
  
512PAIso now what I can do is +/.
  soso.ADV nownow.ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES dodo.V.INFIN isis.V.3S.PRES .
  
655PAIso entoncesS save all changes .
  soso.ADV entoncesthen.ADV savesave.SV.INFIN allall.ADJ changeschange.N.PL .
  so then save all changes.
704PAIah so siS noS laS tieneS noS laS puedoS cogerS .
  ahah.IM soso.ADV siif.CONJ nonot.ADV laher.PRON.OBJ.F.3S tienehave.V.3S.PRES nonot.ADV laher.PRON.OBJ.F.3S puedobe_able.V.1S.PRES cogertake.V.INFIN .
  ah so if it doesn't have it I can't get it.
797PAIoh so I can even add things in here huh .
  ohoh.IM soso.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES eveneven.ADV addadd.V.INFIN thingsthing.N.PL inin.PREP herehere.ADV huhhuh.IM .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481