MIAMI - Herring10
Instances of she for speaker SAR

7SARyeah but you know what she bought I told you she bought that pass .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR passpass.V.INFIN .
  
7SARyeah but you know what she bought I told you she bought that pass .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR passpass.V.INFIN .
  
19SARwas she gonna give it to you ?
  waswas.V.3S.PAST sheshe.PRON.SUB.F.3S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP givegive.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
32SARbut there may be something different that she bought .
  butbut.CONJ therethere.ADV maymay.SV.INFIN bebe.V.INFIN somethingsomething.PRON differentdifferent.ADJ thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST .
  
79SAR+< she has to be recorded or something .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN recordedrecord.V.PASTPART oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
251SARshe's probably pregnant isn't she ?
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES probablyprobably.ADV pregnantpregnant.ADJ isn'tis.V.3S.PRES+NEG sheshe.PRON.SUB.F.3S ?
  
291SARlook at what she did .
  looklook.V.INFIN atat.PREP whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S diddid.V.PAST .
  
295SARshe passed it .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S passedpass.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
300SARI think she is mad .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES madmad.ADJ .
  
305SARlook at what she did to that car .
  looklook.V.INFIN atat.PREP whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S diddid.V.PAST toto.PREP thatthat.DEM.FAR carcar.N.SG .
  
310SAR+< look at what she did &=laughs .
  looklook.V.INFIN atat.PREP whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S diddid.V.PAST .
  
346SARsíS she said it was +...
  síyes.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST .
  yes, she said it was ...
347SARshe says those last two pictures was a bit disturbing .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thosethose.DEM.FAR.PL lastlast.ADJ twotwo.NUM picturespicture.N.PL waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF bitbit.N.SG disturbingunk .
  
541SARdid she go +...
  diddid.V.PAST sheshe.PRON.SUB.F.3S gogo.V.3S.PRES .
  
542SARwhen is she leaving for [/] for the cruise ?
  whenwhen.CONJ isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S leavingleave.V.PRESPART forfor.PREP forfor.PREP thethe.DET.DEF cruisecruise.N.SG ?
  
688SARshe may not even be there .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S maymay.V.3S.PRES notnot.ADV eveneven.ADV bebe.V.INFIN therethere.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481