MIAMI - Herring10
Instances of she for speaker PAI

4PAI<she told me> [/] she told me that she bought the subway passes (.) for the whole year .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thethe.DET.DEF subwaysubway.N.SG passespass.N.PL forfor.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ yearyear.N.SG .
  
4PAI<she told me> [/] she told me that she bought the subway passes (.) for the whole year .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thethe.DET.DEF subwaysubway.N.SG passespass.N.PL forfor.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ yearyear.N.SG .
  
4PAI<she told me> [/] she told me that she bought the subway passes (.) for the whole year .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thethe.DET.DEF subwaysubway.N.SG passespass.N.PL forfor.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ yearyear.N.SG .
  
17PAII don't know she says she can use it up and down as many times as she wants .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN sheshe.PRON.SUB.F.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S cancan.V.3S.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S upup.ADV andand.CONJ downdown.PREP asas.CONJ manymany.ADJ timestime.N.PL asas.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES .
  
17PAII don't know she says she can use it up and down as many times as she wants .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN sheshe.PRON.SUB.F.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S cancan.V.3S.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S upup.ADV andand.CONJ downdown.PREP asas.CONJ manymany.ADJ timestime.N.PL asas.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES .
  
17PAII don't know she says she can use it up and down as many times as she wants .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN sheshe.PRON.SUB.F.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S cancan.V.3S.PRES useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S upup.ADV andand.CONJ downdown.PREP asas.CONJ manymany.ADJ timestime.N.PL asas.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES .
  
29PAI+< but she just told me as in subway only .
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV toldtold.AV.PAST meme.PRON.OBJ.1S asas.CONJ inin.PREP subwaysubway.N.SG onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV .
  
36PAI+< she told me she paid forty two dollars or forty dollars or something like that .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S paidpaid.V.PAST fortyforty.NUM twotwo.NUM dollarsdollar.N.PL oror.CONJ fortyforty.NUM dollarsdollar.N.PL oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
36PAI+< she told me she paid forty two dollars or forty dollars or something like that .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S paidpaid.V.PAST fortyforty.NUM twotwo.NUM dollarsdollar.N.PL oror.CONJ fortyforty.NUM dollarsdollar.N.PL oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
252PAIshe knows you ?
  sheshe.PRON.SUB.F.3S knowsknow.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
254PAIshe is lying .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES lyinglie.V.PRESPART .
  
540PAI+< she xxx she doesn't get it cheap .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG getget.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S cheapcheap.ADJ .
  
540PAI+< she xxx she doesn't get it cheap .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG getget.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S cheapcheap.ADJ .
  
763PAI+< and she doesn't even work here .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG eveneven.ADV workwork.V.INFIN herehere.ADV .
  
765PAI+< and she knows .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S knowsknow.V.3S.PRES .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481