MIAMI - Herring10
Instances of of for speaker SAR

71SAR+" what kind of I_Pod is that ?
  whatwhat.REL kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP I_Podname isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
105SAR+< but what kind of turkey was it ?
  butbut.CONJ whatwhat.REL kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP turkeyturkey.N.SG waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S ?
  
127SARperoS there's a whole bunch of restaurants participating .
  perobut.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ bunchbunch.N.SG ofof.PREP restaurantsrestaurant.N.PL participatingparticipate.V.PRESPART .
  but there's a whole bunch of restaurants participating.
136SARbut I wanted to ask AdelinaSE because they have a list of +//.
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP askask.V.INFIN Adelinaname becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF listlist.N.SG ofof.PREP .
  
211SARnoSE they have a list of the restaurants that are participating .
  nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF listlist.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF restaurantsrestaurant.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES participatingparticipate.V.PRESPART .
  
232SARyS <vaS aS estar@s:spa> [///] there's a whole bunch of them .
  yand.CONJ vago.V.3S.PRES ato.PREP estarbe.V.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF wholewhole.ADJ bunchbunch.N.SG ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  and there's going to be, there's a whole bunch of them.
507SARI don't know how to get rid of +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP getget.V.INFIN ridrid.V.INFIN ofof.PREP .
  
526SARyeah I have two of them .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES twotwo.NUM ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
600SARI would wanna say to take off all of that until aS verS .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND wannawant.SV.INFIN+TO.PREP saysay.V.INFIN toto.PREP taketake.V.INFIN offoff.ADV allall.ADJ ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR untiluntil.CONJ ato.PREP versee.V.INFIN .
  I would wanna say to take off all of that until, to see
624SARno because that's probably the beginning of +...
  nono.ADV becausebecause.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES probablyprobably.ADV thethe.DET.DEF beginningbegin.N.SG.GER ofof.PREP .
  
772SAR+< is he making fun of my cups ?
  isis.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S makingmake.V.PRESPART funfun.N.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S cupscup.N.PL ?
  
798SAR+< of course you can add them anywhere .
  ofof.PREP coursecourse.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES addadd.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P anywhereanywhere.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481