217 | SAR | síS peroS they have everything másS oS menosS . |
síyes.ADV perobut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES everythingeverything.PRON másmore.ADV oor.CONJ menosless.ADV . | ||
yes, but they have more or less everything. | ||
625 | SAR | e(verything) [/] everything starts <when you are> [/] when you are &e +/. |
everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON startsstart.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES . | ||
625 | SAR | e(verything) [/] everything starts <when you are> [/] when you are &e +/. |
everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON startsstart.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES . | ||
811 | SAR | everything that you have xxx come out on this side . |
everythingeverything.PRON thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES comecome.SV.INFIN outout.ADV onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sideside.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.