75 | PAI | +< yeah because her sister does noS séS quéS cosaS . |
yeahyeah.ADV becausebecause.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S sistersister.N.SG doesdoes.N.SG nonot.ADV séknow.V.1S.PRES quéwhat.INT cosathing.N.F.SG . | ||
yeah, because her sister does I don't know what. | ||
463 | SAR | where does it say counters ? |
wherewhere.REL doesdoes.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S saysay.V.3S.PRES counterscounter.N.PL ? | ||
469 | SAR | does it say something countdown ? |
doesdoes.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S saysay.V.3S.PRES somethingsomething.PRON countdowncountdown.N.SG ? | ||
496 | SAR | it doesn't have the same thing does it ? |
itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG doesdoes.N.SG itit.PRON.OBJ.3S ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.