MIAMI - Herring10
Instances of con for speaker PAI
| 106 | PAI | desmenuzadoS conS stuffing todoS mezcladoS . |
| desmenuzadocrumble.V.PASTPART conwith.PREP stuffingunk todoeverything.PRON.M.SG mezcladomix.V.PASTPART . | ||
| shredded, with stuffing, everything mixed together. | ||
| 368 | PAI | ellas con sus angelitos están de madre . |
| ellasthey.PRON.SUB.F.3P conwith.PREP sushis.ADJ.POSS.MF.3SP.PL angelitosangels.N.M.PL estánbe.V.3P.PRES deof.PREP madremother.N.F.SG . | ||
| they're cool with their angels. | ||
| 809 | PAI | ah ya yo sé jugar con eso . |
| ahah.IM yaalready.ADV yoI.PRON.SUB.MF.1S séknow.V.1S.PRES jugarplay.V.INFIN conwith.PREP esothat.PRON.DEM.NT.SG . | ||
| ah, I alreday know how to play with this. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481