MIAMI - Herring10
Instances of but for speaker PAI

14PAIbut for the whole year ?
  butbut.CONJ forfor.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ yearyear.N.SG ?
  
29PAI+< but she just told me as in subway only .
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV toldtold.AV.PAST meme.PRON.OBJ.1S asas.CONJ inin.PREP subwaysubway.N.SG onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV .
  
183PAIbut my brother told me it's +/.
  butbut.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES .
  
189PAIbut I'm gonna tell my brother next year pa(ra)S queS meSS losS tickets .
  butbut.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG nextnext.ADJ yearyear.N.SG parafor.PREP quethat.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S give.V.13S.SUBJ.PRES losthe.DET.DEF.M.PL ticketsticket.N.PL .
  but I'm gonna tell my brother next year why I got myself the tickets.
504PAIbut that's not the one I picked .
  butbut.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG II.PRON.SUB.1S pickedpick.V.PAST .
  
594PAIyeah but now I gotta figure out how the heck to do that .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV howhow.ADV thethe.DET.DEF heckheck.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
838PAIbut now I know how to play .
  butbut.CONJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES howhow.ADV toto.PREP playplay.V.INFIN .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.