MIAMI - Herring10
Instances of because for speaker SAR

23SARI don't know (be)cause I saw that .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thatthat.DEM.FAR .
  
33SARbecause this one serves as [//] <as a> [/] as a thing for the subway .
  becausebecause.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG servesunk asas.CONJ asas.CONJ aa.DET.INDEF asas.CONJ aa.DET.INDEF thingthing.N.SG forfor.PREP thethe.DET.DEF subwaysubway.N.SG .
  
114SAR(be)cause then I gotta go with you +/.
  becausebecause.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
136SARbut I wanted to ask AdelinaSE because they have a list of +//.
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP askask.V.INFIN Adelinaname becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES aa.DET.INDEF listlist.N.SG ofof.PREP .
  
175SARbecause he says +"/.
  becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  
208SARoh ok (be)cause if they're just giving appetizers .
  ohoh.IM okunk becausebecause.CONJ ifif.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES justjust.ADV givinggive.V.PRESPART appetizersappetizer.N.PL .
  
479SARbecause you have to +...
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP .
  
624SARno because that's probably the beginning of +...
  nono.ADV becausebecause.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES probablyprobably.ADV thethe.DET.DEF beginningbegin.N.SG.GER ofof.PREP .
  
784SARthat's easy because you just have it in one section .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES easyeasy.ADJ becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV havehave.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP oneone.PRON.SG sectionsection.N.SG .
  
812SARbecause you have nothing on this side .
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES nothingnothing.PRON onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sideside.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481