645 | LAU | um it's a pill . |
umum.IM it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF pillpill.N.SG . | ||
646 | LAU | you give her one pill every ten days and it kills the fleas within <thirty um> [//] thirty minutes of her taking the pills . |
youyou.PRON.SUB.2SP givegive.V.2SP.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S oneone.PRON.SG pillpill.N.SG everyevery.ADJ tenten.NUM daysday.N.PL andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S killskill.V.3S.PRES thethe.DET.DEF fleasflea.N.PL withinwithin.PREP thirtythirty.NUM umum.IM thirtythirty.NUM minutesminute.N.PL ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S takingtake.V.PRESPART thethe.DET.DEF pillspill.N.PL.[or].pills.N.PL . | ||
647 | LAU | so I gave her the pill right when I got home . |
soso.ADV II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF pillpill.N.SG rightright.ADJ whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST homehome.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.