MIAMI - Herring1
Instances of one

82LAUi(f) [/] i(f) [/] if she gets me one fine then I'll use it you know .
  ifif.CONJ ifif.CONJ ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S getsget.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S oneone.PRON.SG finefine.N.SG thenthen.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
140LAU+< <but the si(ster)> [/] but the sister the one that was married and lives somewhere else right .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF sistersister.N.SG butbut.CONJ thethe.DET.DEF sistersister.N.SG thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST marriedmarry.V.PASTPART andand.CONJ liveslives.N.SG.[or].live.V.INFIN+PV somewheresomewhere.ADV elseelse.ADJ rightright.ADJ .
  
207LAUone kid ?
  oneone.PRON.SG kidkid.N.SG ?
  
208CHLone little girl .
  oneone.PRON.SG littlelittle.ADJ girlgirl.N.SG .
  
244LAUyeah and the odds are you are gonna travel at least to one place .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ thethe.DET.DEF oddsodd.ADJ+PV.[or].odds.N.PL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP traveltravel.V.INFIN atat.PREP leastleast.ADJ toto.PREP oneone.PRON.SG placeplace.N.SG .
  
284CHL+< FernandoSE from NicaraguaSE (.) he paid I think it was like (.) one hundred and (.) two or something like that something ridiculous .
  Fernandoname fromfrom.PREP Nicaraguaname hehe.PRON.SUB.M.3S paidpaid.V.PAST II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ oneone.PRON.SG hundredhundred.NUM andand.CONJ twotwo.NUM oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR somethingsomething.PRON ridiculousridiculous.ADJ .
  
285LAU+< Jamaica round trip ticket to KingstonSE where MichaelSE stays (.) one [/] one oh nine .
  Jamaicaname roundround.ADJ triptrip.N.SG ticketticket.N.SG toto.PREP Kingstonname wherewhere.REL Michaelname staysstay.V.INFIN+PV oneone.PRON.SG oneone.NUM ohoh.IM ninenine.NUM .
  
285LAU+< Jamaica round trip ticket to KingstonSE where MichaelSE stays (.) one [/] one oh nine .
  Jamaicaname roundround.ADJ triptrip.N.SG ticketticket.N.SG toto.PREP Kingstonname wherewhere.REL Michaelname staysstay.V.INFIN+PV oneone.PRON.SG oneone.NUM ohoh.IM ninenine.NUM .
  
294CHLThursday one of the girls like we were fed up .
  Thursdayname oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF girlsgirl.N.PL likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST fedunk upup.ADV .
  
304CHLthe thing is that (.) one of the girls she went into her office Thursday .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF girlsgirl.N.PL sheshe.PRON.SUB.F.3S wentwent.V.PAST intointo.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S officeoffice.N.SG Thursdayname .
  
499CHL+" well ElisaSE was the one gossiping (.) you know .
  wellwell.ADV Elisaname waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG gossipinggossip.N.SG+ASV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
504CHLthat she [/] she was the one that told RaquelSE that [/] what &e AnaSE was saying to us .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR toldtold.AV.PAST Raquelname thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR whatwhat.REL Ananame waswas.V.3S.PAST sayingsay.V.PRESPART toto.PREP usus.PRON.OBJ.1P .
  
595LAU<one day> [//] maybe one day when I took her to the beach .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG maybemaybe.ADV oneone.PRON.SG dayday.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP thethe.DET.DEF beachbeach.N.SG .
  
595LAU<one day> [//] maybe one day when I took her to the beach .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG maybemaybe.ADV oneone.PRON.SG dayday.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP thethe.DET.DEF beachbeach.N.SG .
  
646LAUyou give her one pill every ten days and it kills the fleas within <thirty um> [//] thirty minutes of her taking the pills .
  youyou.PRON.SUB.2SP givegive.V.2SP.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S oneone.PRON.SG pillpill.N.SG everyevery.ADJ tenten.NUM daysday.N.PL andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S killskill.V.3S.PRES thethe.DET.DEF fleasflea.N.PL withinwithin.PREP thirtythirty.NUM umum.IM thirtythirty.NUM minutesminute.N.PL ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S takingtake.V.PRESPART thethe.DET.DEF pillspill.N.PL.[or].pills.N.PL .
  
677LAUher (.) normal temperature is [/] is one oh one .
  herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S normalnormal.ADJ temperaturetemperature.N.SG isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES oneone.PRON.SG ohoh.IM oneone.PRON.SG .
  
677LAUher (.) normal temperature is [/] is one oh one .
  herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S normalnormal.ADJ temperaturetemperature.N.SG isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES oneone.PRON.SG ohoh.IM oneone.PRON.SG .
  
725CHLlater I have to go with SarahSE to [/] (...) to buy something for somebody's [//] one of our friend's birthdays that's tonight .
  laterlater.ADJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN withwith.PREP Sarahname toto.PREP toto.PREP buybuy.V.INFIN somethingsomething.PRON forfor.PREP somebody'ssomebody.PRON+GB oneone.PRON.SG ofof.PREP ourour.ADJ.POSS.1P friend'sfriend.N.SG+=POSS birthdaysbirthday.N.PL that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES tonighttonight.N.SG .
  
728CHLyeah <it's in one> [//] it's in a house .
  yeahyeah.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP oneone.PRON.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF househouse.N.SG .
  
820CHLLeticiaSE told her one day +"/.
  Leticianame toldtold.AV.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S oneone.PRON.SG dayday.N.SG .
  
821CHL+" one day you should just sit with one of us .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES justjust.ADV sitsit.V.INFIN withwith.PREP oneone.PRON.SG ofof.PREP usus.PRON.OBJ.1P .
  
821CHL+" one day you should just sit with one of us .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES justjust.ADV sitsit.V.INFIN withwith.PREP oneone.PRON.SG ofof.PREP usus.PRON.OBJ.1P .
  
839LAUthere's group one two three and four and five .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES groupgroup.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG twotwo.NUM threethree.NUM andand.CONJ fourfour.NUM andand.CONJ fivefive.NUM .
  
843LAU+" price group one and two are the cheapest .
  priceprice.N.SG groupgroup.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG andand.CONJ twotwo.NUM areare.V.123P.PRES thethe.DET.DEF cheapestcheap.ADJ+ADJ.SUP .
  
845LAU+" and then the most expensive one group four you use five percent .
  andand.CONJ thenthen.ADV thethe.DET.DEF mostmost.ADJ expensiveexpensive.ADJ oneone.PRON.SG groupgroup.N.SG fourfour.NUM youyou.PRON.SUB.2SP useuse.V.2SP.PRES fivefive.NUM percentpercent.N.SG .
  
912LAU+, for an eighty five dollar pair of shoes that they have they pay one factory (.) twenty dollars .
  forfor.PREP anan.DET.INDEF eightyeighty.NUM fivefive.NUM dollardollar.N.SG pairpair.N.SG ofof.PREP shoesshoes.N.PL thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES theythey.PRON.SUB.3P paypay.V.3P.PRES oneone.PRON.SG factoryfactory.N.SG twentytwenty.NUM dollarsdollar.N.PL .
  
914LAU+< one factory .
  oneone.PRON.SG factoryfactory.N.SG .
  
923CHLand one of the guys told us that a week they make five dollars .
  andand.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL toldtold.V.PAST usus.PRON.OBJ.1P thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF weekweek.N.SG theythey.PRON.SUB.3P makemake.V.3P.PRES fivefive.NUM dollarsdollar.N.PL .
  
926CHL+< no mentiradoS that was a day one five dollars .
  nono.ADV mentiradolie.N.F.SG thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF dayday.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG fivefive.NUM dollarsdollar.N.PL .
  no, that's wrong, that was a day, one to five dollars.
971CHLlike get [/] <get a> [//] get one of your rings or something that's like gold or something or (..) stainless steel .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN getget.V.INFIN getget.SV.INFIN aa.DET.INDEF getget.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP ringsunk oror.CONJ somethingsomething.PRON that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ goldgold.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON oror.CONJ stainlessstainless.ADJ steelsteel.N.SG .
  
979LAUso the lead is the heavier one obviously .
  soso.ADV thethe.DET.DEF leadlead.N.SG isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF heavierheavier.ADJ.[or].heavy.ADJ.COMP oneone.PRON.SG obviouslyobvious.ADJ+ADV .
  
991CHLand then we got one of the accessories (..) that we had bought .
  andand.CONJ thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P gotgot.V.PAST oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF accessoriesaccessory.N.PL.[or].accessories.N.PL thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST boughtbought.V.PASTPART .
  
1024CHLand one of the guys didn't believe her .
  andand.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL didn'tdid.V.PAST+NEG believebelieve.SV.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.