MIAMI - Herring1
Instances of god for speaker LAU

377LAUthank god I [/] I was able to find a +...
  thankthank.V.INFIN godgod.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST ableable.ADJ toto.PREP findfind.V.INFIN aa.DET.INDEF .
  
424LAUgod <he's like totally> [//] he's old !
  godgod.N.SG he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN totallytotally.ADV.[or].total.N.SG+ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES oldold.ADJ !
  
591LAUI mean god xxx even when I bathe her you know it's like no .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES godgod.N.SG eveneven.ADJ whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S bathebathe.V.1S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nono.ADV .
  
861LAUbecause <when &w> [//] thank god when we submitted the drawings (.) we didn't ask like the tile yet .
  becausebecause.CONJ whenwhen.CONJ thankthank.V.INFIN godgod.N.SG whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P submittedsubmit.V.PAST thethe.DET.DEF drawingsunk wewe.PRON.SUB.1P didn'tdid.V.PAST+NEG askask.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF tiletile.N.SG yetyet.CONJ .
  
1000LAUmy god that's bad .
  mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES badbad.ADJ .
  
1048LAUI'm like my god .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481