MIAMI - Herring1
Instances of girl

208CHLone little girl .
  oneone.PRON.SG littlelittle.ADJ girlgirl.N.SG .
  
246LAUand so &=cough <the girl> [//] we have another firm .
  andand.CONJ soso.ADV thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES anotheranother.ADJ firmfirm.ADJ .
  
250LAUand the reception there and [/] and <the girl> [//] the office manager in our [/] (.) in our office are going everywhere .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF receptionreception.N.SG therethere.ADV andand.CONJ andand.CONJ thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG thethe.DET.DEF officeoffice.N.SG managermanager.N.SG inin.PREP ourour.ADJ.POSS.1P inin.PREP ourour.ADJ.POSS.1P officeoffice.N.SG areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART everywhereeverywhere.ADV .
  
274LAUporqueS seS llamaS PaigeSE the girl .
  porquebecause.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP llamacall.V.3S.PRES Paigename thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG .
  because the girl's name is Paige.
453CHLno Ana'sSE+eng just a girl she's always worked with .
  nono.ADV Ana's justjust.ADJ.[or].just.ADV aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV workedwork.SV.INFIN+AV withwith.PREP .
  
1008LAUand I was gonna give the girl it was a plastic pen to sign it .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP givegive.V.INFIN thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF plasticplastic.N.SG penpen.N.SG toto.PREP signsign.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  
1019CHL+< well <I know but> [//] I know a girl who can't go into the ocean .
  wellwell.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG whowho.REL can'tcan.V.123SP.PRES+NEG gogo.V.INFIN intointo.PREP thethe.DET.DEF oceanocean.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481