334 | CHL | +" please tell ChloeSE and MaricarmenSE that I've never said that . |
pleaseplease.V.INFIN telltell.SV.INFIN Chloename andand.CONJ Maricarmenname thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES nevernever.ADV saidsaid.AV.PAST+P thatthat.DEM.FAR . | ||
442 | CHL | +" ChloeSE we're having a meeting . |
Chloename we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF meetingunk . | ||
565 | LAU | I told you I was gonna eat at Denny'sSE with ChloeSE . |
II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP eateat.V.INFIN atat.PREP Denny'sname withwith.PREP Chloename . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.