BangorTalk

Siarad, stammers9: 'yn_does'

374	RNW	ia mae (y)na le da iawn i gerdded yma ar_hyd lan y môr yn_does .
		yes be.3S.PRES there place good very to walk.NONFIN here along shore DET sea be.3S.PRES.NEG
		yes.ADV be.V.3S.PRES there.ADV place.N.M.SG+SM good.ADJ very.ADV to.PREP walk.V.INFIN+SM here.ADV along.PREP shore.N.F.SG+SM the.DET.DEF sea.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.TAG
		yes, there's a very good place to walk here along the seaside, isn't there
449	ENF	+, erCE Thomas_TelfordCE yna (y)n_does .
		IM Thomas_Telford there be.3S.PRES.NEG
		er.IM name there.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.TAG
		er, of Thomas Telford's there, isn't there
458	ENF	ond mae (y)na rei ohonyn nhw w gweld yn_does yn dal i fod yn Sir_Fôn .
		but be.3S.PRES there some of.3PL PRON.3PL POSS.3S see.NONFIN be.3S.PRES.NEG PRT still to be.NONFIN in Anglesey
		but.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV some.PRON+SM from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P ooh.IM see.V.INFIN be.V.3S.PRES.INDEF.TAG PRT still.ADV to.PREP be.V.INFIN+SM in.PREP name
		but there are still some to be seen, aren't there, in Anglesey
467	RNW	ond mae # (y)na lawer o bethau diddorol fedrwch chi weld yng NghonwyCE (y)n_does # heblaw (y)r castell a (y)r +/ .
		but be.3S.PRES there lot of things interesting can.2PL.NONPAST PRON.2PL see.NONFIN in Conway be.3S.PRES.NEG except DET castle and DET
		but.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV many.QUAN+SM of.PREP things.N.M.PL+SM interesting.ADJ be_able.V.2P.PRES+SM you.PRON.2P see.V.INFIN+SM in.PREP name be.V.3S.PRES.INDEF.TAG without.PREP the.DET.DEF castle.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF
		but there are many interesting things you can see in Conwy, aren't there, apart from the castle and the...
599	ENF	wrth_gwrs mae (y)na rei yn gynharach na (y)r pumdegau (y)n_does # neu yn llyfr arall Geoff_CharlesCE .
		of_course be.3S.PRES there some PRT earlier PRT DET fifties be.3S.PRES.NEG or in book other Geoff_Charles
		of_course.ADV be.V.3S.PRES there.ADV some.PRON+SM PRT early.ADJ.COMP+SM PRT.NEG the.DET.DEF fifties.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.TAG or.CONJ PRT.[or].in.PREP book.N.M.SG other.ADJ name
		of course, some are earlier than the fifties, aren't they, or in Geoff Charles's other book