©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 426 | ENF | cei di hwyl arni # yn_de # a deud y gwir . |
| get.2S.NONPAST PRON.2S fun on.3SF TAG with say.NONFIN DET truth | ||
| get.V.2S.PRES you.PRON.2S+SM fun.N.F.SG on_her.PREP+PRON.F.3S isn't_it.IM and.CONJ say.V.INFIN the.DET.DEF truth.N.M.SG | ||
| you'll do well, you know, to tell the truth | ||
| 548 | RNW | cei mi gei di # benthyg nhw . |
| get.2S.NONPAST PRT get.2S.NONPAST PRON.2S borrow.NONFIN PRON.3PL | ||
| quay.N.M.SG.[or].get.V.2S.PRES PRT.AFF get.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM lend.V.INFIN they.PRON.3P | ||
| yes you can borrow them |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly