©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 194 | ISL | naddo . |
| no | ||
| no.ADV.PAST | ||
| no. | ||
| 319 | ISL | &=laugh naddo ! |
| no | ||
| no.ADV.PAST | ||
| no! | ||
| 763 | ISL | ti byth (we)di fod i NefynCE naddo ? |
| PRON.2S never PRT.PAST be.NONFIN to Nefyn no | ||
| you.PRON.2S never.ADV after.PREP be.V.INFIN+SM to.PREP name no.ADV.PAST | ||
| you've never been to Nefyn, have you? | ||
| 867 | CAR | naddo . |
| no | ||
| no.ADV.PAST | ||
| no. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly