| 2 | CAR | ia ? |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes? |
| 8 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 100 | CAR | +< yeahCE sureCE ia . |
| | | yeah sure yes |
| | | yeah.ADV sure.ADJ yes.ADV |
| | | yeah, sure, yes. |
| 107 | CAR | ia ia . |
| | | yes yes |
| | | yes.ADV yes.ADV |
| | | yes, yes. |
| 107 | CAR | ia ia . |
| | | yes yes |
| | | yes.ADV yes.ADV |
| | | yes, yes. |
| 133 | CAR | ia ac oedd o (y)n mynd +/ . |
| | | yes and be.3S.IMP PRON.3SM PRT go.NONFIN |
| | | yes.ADV and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN |
| | | yes, and he was going... |
| 218 | ISL | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 282 | ISL | a bethau felly yn_de ## ia . |
| | | and things thus TAG yes |
| | | and.CONJ things.N.M.PL+SM so.ADV isn't_it.IM yes.ADV |
| | | and things like that, right, yes. |
| 368 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 497 | ISL | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 625 | ISL | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 638 | CAR | +< melyn ia melyn . |
| | | yellow yes yellow |
| | | yellow.ADJ yes.ADV yellow.ADJ |
| | | yellow, yes, yellow. |
| 664 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 666 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 674 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 681 | CAR | ia mae nhw (y)n roi o mewn # workE surfaceE yndyn weithiau . |
| | | yes be.3PL.PRES PRON.3PL PRT put.NONFIN PRON.3SM in work surface be.3PL.PRES times |
| | | yes.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT give.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S in.PREP work.SV.INFIN surface.N.SG be.V.3P.PRES.EMPH times.N.F.PL+SM |
| | | yes, they put it in a work surface, don't they, sometimes. |
| 696 | ISL | ia am be ? |
| | | yes for what |
| | | yes.ADV for.PREP what.INT |
| | | yes, what for? |
| 701 | CAR | ia &=sigh ! |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes! |
| 808 | CAR | o:hCE ia ia . |
| | | IM yes yes |
| | | oh.IM yes.ADV yes.ADV |
| | | oh, yes, yes. |
| 808 | CAR | o:hCE ia ia . |
| | | IM yes yes |
| | | oh.IM yes.ADV yes.ADV |
| | | oh, yes, yes. |
| 897 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 920 | CAR | ia . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes. |
| 940 | CAR | +< ia xx +// . |
| | | yes |
| | | yes.ADV |
| | | yes, [..]... |