43 | GWN | umCE # dw i (y)n gorod mynd i wneud gwasanaeth ym mis Mai . |
| | IM be.1S.PRES PRON.1S PRT must.NONFIN go.NONFIN to do.NONFIN service in month May |
| | um.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT have_to.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM service.N.M.SG in.PREP month.N.M.SG May.N.M.SG |
| | um, I have to go and do a service in May. |
347 | ROY | yndy mae (y)n mis Mai . |
| | be.3S.PRES be.3S.PRES in month May |
| | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES in.PREP.[or].PRT month.N.M.SG May.N.M.SG |
| | yes, it's in May. |
352 | ROY | yr ail neu trydydd Sul ym mis Mai . |
| | DET second or third Sunday in month May |
| | the.DET.DEF second.ORD or.CONJ third.ORD.M Sunday.N.M.SG in.PREP month.N.M.SG May.N.M.SG |
| | the second or third Sunday in May. |