©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 207 | IFA | ia &m oedd o wneud stuffCE yn ei shopCE . |
| yes be.3S.IMP PRON.3SM do.NONFIN stuff in POSS.3S shop | ||
| yes.ADV be.V.3S.IMPERF of.PREP make.V.INFIN+SM stuff.SV.INFIN PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S shop.N.SG | ||
| yes, he used to do stuff in his shop. | ||
| 209 | IFA | CharlieCE oedd yn dod i drwsio &sg y dodrefn yn y shopCE . |
| Charlie be.3S.IMP PRT come.NONFIN to mend.NONFIN DET furniture in DET shop | ||
| name be.V.3S.IMPERF PRT come.V.INFIN to.PREP mend.V.INFIN+SM the.DET.DEF furniture.N.M.PL in.PREP the.DET.DEF shop.N.SG | ||
| Charlie who used to come and mend the furniture in the shop. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly