©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 590 | BLW | y nineteenthE asE inE eighteenE # hundredE . |
| DET nineteenth as in eighteen hundred | ||
| the.DET.DEF nineteenth.ORD as.CONJ in.PREP eighteen.NUM hundred.NUM | ||
| the nineteenth, as in 1800 . | ||
| 868 | BLW | +< a <mae Lona_LwydCE yn> [/] mae Lona_LwydCE (y)n eistedd ar y bwrdd inE advanceE . |
| and be.3S.PRES Lona_Lwyd PRT be.3S.PRES Lona_Lwyd PRT sit.NONFIN on DET table in advance | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES name PRT.[or].in.PREP be.V.3S.PRES name PRT sit.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF table.N.M.SG in.PREP advance.N.SG | ||
| and Lona Lwyd sits on the table in advance. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly