©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 295 | BLW | +< mae (e)sgidiau newydd fi mor cu(te)CE [?] . |
| be.3S.PRES shoes new PRON.1S so cute | ||
| be.V.3S.PRES shoes.N.F.PL new.ADJ I.PRON.1S+SM so.ADV cute.ADJ | ||
| my new shoes are so cute! | ||
| 345 | BLW | <mae (e)sgidiau fi> [?] mor cuteCE ! |
| be.3S.PRES shoes PRON.1S so cute | ||
| be.V.3S.PRES shoes.N.F.PL I.PRON.1S+SM so.ADV cute.ADJ | ||
| my shoes are so cute! | ||
| 1542 | IFA | (e)sgidiau newydd ? |
| shoes new | ||
| shoes.N.F.PL new.ADJ | ||
| new shoes? | ||
| 1547 | IFA | ohCE yeahCE [=? ei] (e)sgidiau hi . |
| IM yeah shoes PRON.3SF | ||
| oh.IM yeah.ADV shoes.N.F.PL she.PRON.F.3S | ||
| oh, yeah, her shoes. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly