79 | ALN | ie . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
116 | ELE | ie <wedyn os (y)dy o (y)n cael mae (y)n sureCE ddylai hi gael (fe)lly dylai> [?] ? |
| | yes after if be.3S.PRES PRON.3SM PRT get.NONFIN be.3S.PRES PRT sure should.3S.CONDIT PRON.3SF get.NONFIN thus should.3S.NONPAST |
| | yes.ADV afterwards.ADV if.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT get.V.INFIN be.V.3S.PRES PRT sure.ADJ ought_to.V.3S.IMPERF+SM she.PRON.F.3S get.V.INFIN+SM so.ADV ought_to.V.3S.IMPERF |
| | yes, so if he gets it, she should get it too, shouldn't she, probably. |
156 | ALN | ie . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
261 | ELE | ie . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
277 | ELE | &=laugh ie dyn ti de ! |
| | yes man PRON.2S TAG |
| | yes.ADV man.N.M.SG you.PRON.2S be.IM+SM |
| | yes, you're a man, aren't you! |
279 | ELE | i:e ie ! |
| | yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes! |
279 | ELE | i:e ie ! |
| | yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes! |
281 | ELE | i::e xxx ! |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yeeeees!! |
282 | ALN | ie deud ti ! |
| | yes say.2S.IMP PRON.2S |
| | yes.ADV say.V.INFIN you.PRON.2S |
| | yes, go on! |
428 | ALN | ie yeahCE yeahCE ! |
| | yes yeah yeah |
| | yes.ADV yeah.ADV yeah.ADV |
| | yeah, yeah! |
434 | ELE | ie +// . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
474 | ELE | ie . |
| | |
| | yes.ADV |
| | |
499 | ELE | ie yeahCE . |
| | yes yeah |
| | yes.ADV yeah.ADV |
| | yes, yes. |
526 | ALN | ie oedd . |
| | yes be.3S.IMP |
| | yes.ADV be.V.3S.IMPERF |
| | yes, he had. |
552 | ALN | +< ohCE ie # yeahCE yeahCE . |
| | IM yes yeah yeah |
| | oh.IM yes.ADV yeah.ADV yeah.ADV |
| | oh yes, yes. |
559 | ALN | ie dw i gwybod . |
| | yes be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN |
| | yes.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN |
| | yes, I know. |
628 | ELE | +< ie ie . |
| | yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes. |
628 | ELE | +< ie ie . |
| | yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV |
| | yes, yes. |
671 | ALN | ie . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
704 | ELE | wellCE ie ! |
| | well yes |
| | well.ADV yes.ADV |
| | well, yes! |
831 | ELE | ie ella . |
| | yes maybe |
| | yes.ADV maybe.ADV |
| | yes, maybe. |
832 | ELE | neu [///] ie # neu RachelCE # neu # SandraCE . |
| | or yes or Rachel or Sandra |
| | or.CONJ yes.ADV or.CONJ name or.CONJ name |
| | or.. . yes, or Rachel or Sandra. |