380 | ELE | ia ia ia ia . |
| | yes yes yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV yes.ADV yes.ADV |
| | yes yes, yes yes |
380 | ELE | ia ia ia ia . |
| | yes yes yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV yes.ADV yes.ADV |
| | yes yes, yes yes |
380 | ELE | ia ia ia ia . |
| | yes yes yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV yes.ADV yes.ADV |
| | yes yes, yes yes |
380 | ELE | ia ia ia ia . |
| | yes yes yes yes |
| | yes.ADV yes.ADV yes.ADV yes.ADV |
| | yes yes, yes yes |
550 | ELE | +< ia ella (ba)sai fo # mwynhau hynny . |
| | yes maybe be.3S.CONDIT PRON.3SM enjoy.NONFIN that |
| | yes.ADV maybe.ADV be.V.3S.PLUPERF he.PRON.M.3S enjoy.V.INFIN that.PRON.DEM.SP |
| | yes, he might enjoy that. |
571 | ELE | ohCE ia fyddai wrth ei fodd (peta)sai fo (y)n cael cyfle sureCE . |
| | IM yes be.3S.CONDIT by POSS.3SM pleasure if_be.3S.CONDIT PRON.3SM PRT get.NONFIN opportunity sure |
| | oh.IM yes.ADV be.V.3S.COND+SM by.PREP his.ADJ.POSS.M.3S pleasure.N.M.SG+SM be.V.3S.PLUPERF.HYP he.PRON.M.3S PRT get.V.INFIN opportunity.N.M.SG sure.ADJ |
| | oh, yes, he'd love it if he got the chance, of course. |
650 | ALN | ia . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
719 | ELE | ia llythyr NickyCE bore (y)ma # <neu &d OliviaCE> [?] . |
| | yes letter Nicky morning here or Olivia |
| | yes.ADV letter.N.M.SG name morning.N.M.SG here.ADV or.CONJ name |
| | yes, Nicky's letter this morning.. . or Olivia's. |
779 | ALN | ia . |
| | yes |
| | yes.ADV |
| | yes. |
805 | ALN | ohCE ia . |
| | IM yes |
| | oh.IM yes.ADV |
| | oh, yes. |