Siarad, stammers4: 'i_fyny'
364 | ELE | dw i (ddi)m yn gallu dal i_fyny efo hynna ! |
| | be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT can.NONFIN hold.NONFIN up with that |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT capability.N.M.SG continue.V.INFIN up.ADV with.PREP that.PRON.DEM.SP |
| | I can't keep up with that! |
794 | ALN | +, diwaith yn dod i_fyny . |
| | unemployed PRT come.NONFIN up |
| | unemployed.ADJ PRT come.V.INFIN up.ADV |
| | ...without work coming up. |
798 | ALN | alla i (dd)im cadw i_fyny (e)fo hi . |
| | can.1S.NONPAST PRON.1S NEG keep.NONFIN up with PRON.3SF |
| | be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S not.ADV+SM keep.V.INFIN up.ADV with.PREP she.PRON.F.3S |
| | I can't keep up with her. |