©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 613 | NER | timod mae hi (y)n fineE pan ti yn dy erCE earlyE twentiesE . |
| know.2S be.3S.PRES PRON.3SF PRT fine when PRON.2S in POSS.2S IM early twenties | ||
| know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP fine.N.SG when.CONJ you.PRON.2S PRT.[or].in.PREP your.ADJ.POSS.2S er.IM ear.N.SG+ADV.[or].early.ADJ twenty.NUM+PV | ||
| you know, it's fine when you're in your early twenties. | ||
| 615 | NER | earlyE twentiesE o_kCE mae pawb yn youngE freeE andE singleE . |
| early twenties o_k be.3S.PRES everyone PRT young free and single | ||
| ear.N.SG+ADV.[or].early.ADJ twenty.NUM+PV OK.IM be.V.3S.PRES everyone.PRON PRT young.ADJ free.ADJ and.CONJ single.ADJ | ||
| in your early twenties, okay, everyone's young, free and single. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly