©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 520 | GUT | ohCE mae (y)r [?] phoneCE yn canu . |
| IM be.3S.PRES DET phone PRT sing.NONFIN | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES the.DET.DEF phone.N.SG PRT sing.V.INFIN | ||
| oh, the phone's ringing. | ||
| 545 | NER | ohCE paid รข dechrau ateb dy phoneCE wan ! |
| IM desist.2S.IMPER with start.NONFIN answer.NONFIN POSS.2S phone now | ||
| oh.IM stop.V.2S.IMPER with.PREP begin.V.INFIN answer.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S phone.N.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM | ||
| oh, don't start answering your phone now! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly