©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 346 | NER | o:hCE (y)r grannyE annexeE ! |
| IM DET granny annexe | ||
| oh.IM the.DET.DEF granny.N.SG annexe.N.SG | ||
| oh, the granny annexe! | ||
| 937 | GUT | soCE # &b be wnawn ni erCE ## weekendE nesa ta be # efo (y)r &g grannyE annexeE ? |
| so what do.1PL.NONPAST PRON.1PL IM weekend next or what with DET granny annexe | ||
| so.ADV what.INT do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P er.IM weekend.N.SG next.ADJ.SUP be.IM what.INT with.PREP the.DET.DEF granny.N.SG annexe.N.SG | ||
| so, what shall we do, next weekend or what, with the granny annexe? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly