31 | GUT | es i am jogE dydd Sul hefyd . |
| | go.1S.PAST PRON.1S for jog day Sunday too |
| | go.V.1S.PAST I.PRON.1S for.PREP jog.SV.INFIN day.N.M.SG Sunday.N.M.SG also.ADV |
| | I went for a jog on Sunday too. |
271 | NER | es i â +/ . |
| | go.1S.PAST PRON.1S with |
| | go.V.1S.PAST I.PRON.1S as.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES |
| | I took... |
277 | NER | es i â hi: umCE weld homeopathE do # dipyn yn_ôl . |
| | go.1S.PAST PRON.1S with PRON.3SF IM see.NONFIN homeopath yes a_bit back |
| | go.V.1S.PAST I.PRON.1S with.PREP she.PRON.F.3S um.IM see.V.INFIN+SM unk come.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM little_bit.N.M.SG+SM back.ADV |
| | I took her to see a homeopath, didn't I, a while back. |