©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 111 | JAQ | dw i (we)di colli un # oedd ar # teledu neithiwr . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST lose.NONFIN one be.3S.IMP on television last_night | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP lose.V.INFIN one.NUM be.V.3S.IMPERF on.PREP televise.V.INFIN last_night.ADV | ||
| I missed the one that was on television last night | ||
| 802 | CHR | aros i_mewn gwylio teledu . |
| stay.NONFIN in watch.NONFIN television | ||
| wait.V.INFIN in.ADV.[or].in.PREP watch.V.INFIN televise.V.INFIN | ||
| stay in, watch television |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly