BangorTalk

Siarad, stammers2: 'party'

850	JAQ	ti (ddi)m (we)di bod yn partyCE ers dipyn .
		PRON.2S NEG PRT.PAST be.NONFIN in party since a_little
		you.PRON.2S nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM after.PREP be.V.INFIN PRT party.N.SG since.PREP little_bit.N.M.SG+SM
		you haven't been at a party for a while
864	JAQ	a mae o mynd i cael # partyCE yn ei tŷ .
		and be.3S.PRES PRON.3SM go.NONFIN to get.NONFIN party in POSS.3S house
		and.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S go.V.INFIN to.PREP get.V.INFIN party.N.SG PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.M.SG
		and he's going to have a party at his house
869	JAQ	a wedyn mae nhw (y)n # gallu mynd allan i chwarae am dipyn bach cyn mynd adre # o (y)r partyCE .
		and then be.3PL.PRES PRON.3PL PRT can.NONFIN go.NONFIN out to play for a_little small before go.NONFIN home from DET party
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN out.ADV to.PREP play.V.INFIN for.PREP little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ before.PREP go.V.INFIN home.ADV of.PREP the.DET.DEF party.N.SG
		and then they can go outside to play for a little bit before going home from the party
871	JAQ	oedd o (y)n ddeud bod o (y)n hoffi cael partyCE .
		be.3S.IMP PRON.3SM PRT say.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM PRT like.NONFIN get.NONFIN party
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT say.V.INFIN+SM be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT like.V.INFIN get.V.INFIN party.N.SG
		he said he liked having parties
872	JAQ	oedd ei brawd o (we)di cael partyCE .
		be.3S.IMP PRON.3SM borther PRON.3SM PRT.PAST get.NONFIN party
		be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S brother.N.M.SG he.PRON.M.3S after.PREP get.V.INFIN party.N.SG
		his brother had had a party