©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 329 | CHR | ar dydd Sadwrn . |
| on day Saturday | ||
| on.PREP day.N.M.SG Saturday.N.M.SG | ||
| on Saturday | ||
| 330 | JAQ | dydd Sadwrn nesa ? |
| day Saturday next | ||
| day.N.M.SG Saturday.N.M.SG next.ADJ.SUP | ||
| next Saturday? | ||
| 333 | CHR | na dydd Sadwrn yma . |
| no day Saturday here | ||
| no.ADV day.N.M.SG Saturday.N.M.SG here.ADV | ||
| no, this Saturday | ||
| 880 | JAQ | oeddech chi mynd weithiau # ar dydd Sadwrn . |
| be.2PL.IMP PRON.2PL go.NONFIN sometimes on say Saturday | ||
| be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P go.V.INFIN times.N.F.PL+SM on.PREP day.N.M.SG Saturday.N.M.SG | ||
| you'd go sometimes on Saturdays |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly