BangorTalk

Siarad, stammers1: 'ochr'

6	EIF	mae well ar yr ochr ddosbarthu na mae ar yr ochr arall yn_de ochr y +/ .
		be.3S.PRES better on DET side distribute.NONFIN PRT be.3S.PRES on DET side other TAG side DET
		be.V.3S.PRES better.ADJ.COMP+SM on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG distribute.V.INFIN+SM PRT.NEG be.V.3S.PRES on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ isn't_it.IM side.N.F.SG the.DET.DEF
		it's better on the distribution side than it is on the other side, the side of...
6	EIF	mae well ar yr ochr ddosbarthu na mae ar yr ochr arall yn_de ochr y +/ .
		be.3S.PRES better on DET side distribute.NONFIN PRT be.3S.PRES on DET side other TAG side DET
		be.V.3S.PRES better.ADJ.COMP+SM on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG distribute.V.INFIN+SM PRT.NEG be.V.3S.PRES on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ isn't_it.IM side.N.F.SG the.DET.DEF
		it's better on the distribution side than it is on the other side, the side of...
6	EIF	mae well ar yr ochr ddosbarthu na mae ar yr ochr arall yn_de ochr y +/ .
		be.3S.PRES better on DET side distribute.NONFIN PRT be.3S.PRES on DET side other TAG side DET
		be.V.3S.PRES better.ADJ.COMP+SM on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG distribute.V.INFIN+SM PRT.NEG be.V.3S.PRES on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ isn't_it.IM side.N.F.SG the.DET.DEF
		it's better on the distribution side than it is on the other side, the side of...
7	GTH	xx hwyrach mod i yn fwy ar yr ochr # dosbarthu .
		perhaps be.NONFIN PRON.1S PRT more on DET side distribtue.NONFIN
		perhaps.ADV be.V.INFIN+NM to.PREP PRT more.ADJ.COMP+SM on.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG distribute.V.INFIN
		[...] perhaps I'm more on the distribution side
16	EIF	ohCE [?] (dy)dy (ddi)m quiteCE mor hawdd efo (y)r ochr umCE # olygyddol fel petai .
		IM be.3S.PRES.NEG NEG quite so easy with DET side IM editorial like if_be.3S.CONDIT
		oh.IM be.V.3S.PRES.NEG not.ADV+SM quite.ADV so.ADV easy.ADJ with.PREP the.DET.DEF side.N.F.SG um.IM editorial.ADJ+SM like.CONJ if (it) were.CONJ
		oh, it's not quite so easy with the, um, editorial side, as it were