©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 549 | DEW | xxx yn hwyr (ar)na chdi mynd i dy wely . |
| PRT late on.2S PRON.2S go.NONFIN to POSS.2S bed | ||
| PRT late.ADJ on_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S go.V.INFIN to.PREP your.ADJ.POSS.2S bed.N.M.SG+SM | ||
| [...] were late going to bed | ||
| 792 | DEW | codi cywilydd arna chdi ? |
| raise.NONFIN shame on.2S PRON.2S | ||
| lift.V.INFIN shame.N.M.SG on_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S | ||
| embarrass you? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly