©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 34 | LER | naddo . |
| no | ||
| no.ADV.PAST | ||
| no | ||
| 64 | LER | ohCE naddo ti gwybod be ? |
| IM no PRON.2S know.NONFIN what | ||
| oh.IM no.ADV.PAST you.PRON.2S know.V.INFIN what.INT | ||
| oh, no, you know what? | ||
| 726 | MED | naddo mae benderfynol dydy . |
| no be.3S.PRES determined be.3S.PRES.NEG | ||
| no.ADV.PAST be.V.3S.PRES decisive.ADJ+SM be.V.3S.PRES.NEG | ||
| no, she's determined, isn't she | ||
| 1082 | LER | +< &=clears_throat naddo sti &=clears_throat naddo . |
| no know.2S no | ||
| no.ADV.PAST you_know.IM no.ADV.PAST | ||
| no, you know, no | ||
| 1082 | LER | +< &=clears_throat naddo sti &=clears_throat naddo . |
| no know.2S no | ||
| no.ADV.PAST you_know.IM no.ADV.PAST | ||
| no, you know, no |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly