508 | MED | umCE # a doedd rywbeth chaeth hi (e)rioed o blaen (fe)lly . |
IM and be.3S.IMP.NEG something get.3S.PAST PRON.3SF never of front thus | ||
um.IM and.CONJ be.V.3S.IMPERF.NEG something.N.M.SG+SM get.V.3S.PAST+AM she.PRON.F.3S never.ADV of.PREP front.N.M.SG.[or].plain.ADJ+SM so.ADV | ||
um, and it wasn't anything she'd ever had before, like |