©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 396 | LER | +, ysgol Syr_HughCE gael o de . |
| school Syr_Hugh get.NONFIN PRON.3SM TAG | ||
| school.N.F.SG name get.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S be.IM+SM | ||
| Syr Hugh school to get it, isn't it | ||
| 398 | MED | soCE mae &s Syr_HughCE i_gyd wedi &l [//] golli o . |
| so be.3S.PRES Syr_Hugh all PRT.PAST lose.NONFIN PRON.3SM | ||
| so.ADV be.V.3S.PRES name all.ADJ after.PREP lose.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S | ||
| so all of Syr Hugh has missed it | ||
| 878 | MED | bechod a mae gymhorthydd yn Syr_HughCE . |
| sin and be.3S.PRES assistant in Syt_Hugh | ||
| how_sad.IM.[or].sin.N.M.SG+SM and.CONJ be.V.3S.PRES unk in.PREP name | ||
| bless her, and she's an assistant at Syr Hugh |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly