©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 258 | HEF | mae o (y)n # d_jE radioCE . |
| be.3S.PRES PRON.3SM PRT d_j radio | ||
| be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP unk radio.N.SG | ||
| he's a radio DJ | ||
| 263 | HEF | umCE # achos bod o ar y radioCE math o beth ac yn dangos ei hun . |
| IM because be.NONFIN PRON.3SM on DET radio kind of thing and PRT show.NONFIN POSS.3S self | ||
| um.IM because.CONJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S on.PREP the.DET.DEF radio.N.SG type.N.F.SG of.PREP thing.N.M.SG+SM and.CONJ PRT show.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S self.PRON.SG | ||
| um, because he's on the radio, kind of thing, and showing off |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly