©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 33 | HOW | umCE # ond oedd o (y)n rightCE ddiddorol a [//] justCE o safbwynt # erCE sut mae +// . |
| IM but be.3S.IMP PRON.3SM PRT right interesting and just from standpoint IM how be.3S.PRES | ||
| um.IM but.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT right.ADJ interesting.ADJ+SM and.CONJ just.ADV of.PREP standpoint.N.M.SG er.IM how.INT be.V.3S.PRES | ||
| um, but it was quite interesting, and...just in terms of, er, how... | ||
| 363 | HOW | yeahCE mae hynny ddiddorol hefyd . |
| yeah be.3S.PRES that interesting also | ||
| yeah.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP interesting.ADJ+SM also.ADV | ||
| yeah, that's interesting too |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly